提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩嘉彦所作，借暮春都门景致抒发故国之思与羁旅愁情，以乐景衬哀情，婉约深致。
译文
杏花香气已然消散殆尽，须知自古以来，京城春色总是来得格外早。
燕子归来时节，锦绣般的田间小路上杂乱铺满了芳草。
蕙草园中妖艳的桃花经雨洗礼，宛如笑脸映照在碧绿的池沼之上。
深深的庭院里寂静无声。
绿杨掩映的街巷间，黄莺争相啼鸣，声音灵巧动听。
早已是赋性多情之人，更何况面对美酒繁花，却总是辜负了这欢歌笑语。
倚遍曲折的栏杆，徒然凝望远方，思念故国。
银河之外微云散尽之处，群峰如锁，唯见一竿修长的翠竹。
竹林之间，不知随东风零落了多少泪水。
注释
都门：指京城城门，代指京都。
绣陌：形容田间小路如锦绣般美丽。
蕙圃：种植香草的园圃。
红筛碧沼：形容红色桃花倒映在碧绿池水中，光影交错如筛。
镇辜：总是辜负。镇，常、久；辜，辜负。
谩劳：徒然、白白地劳神。
汉外：指银河之外或天际远处。
琅玕：本指美玉，诗词中常喻指翠竹。
赏析
全词上片极写都门春早之盛景，杏香、燕子、芳草、妖桃、莺声交织成明媚画卷，下片笔锋陡转，以“多情”自叹，将眼前乐景化为故国之悲。“数曲阑干，故国谩劳凝眺”直抒胸臆，道出羁旅无奈。结句“乱峰锁、一杆修竹”以景结情，孤竹象征高洁与孤独，“东风泪零”更将无形愁绪具象化。词人善用反衬手法，以繁华春景烘托深沉哀思，语言清丽而意蕴苍凉，体现了宋词婉约派情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。