提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代苏琼所作祝颂之辞，借韩愈、谢安典故赞美友人德才兼备，并追忆其科举高中甲科第九的荣耀，于西楼良辰美景中劝酒庆贺。
译文
您的文章才华堪比盖世无双的韩愈，性情风度如同潇洒风流的谢安。
在这西楼之上正值良辰美景，请允许我敬您一杯美酒。
还记得当年礼部试场高中及第，兄弟几人争相独占鳌头。
金炉玉殿之中祥瑞烟气缭绕升腾，您高居甲科第九名的显赫位次。
注释
卮：古代盛酒的器皿，此处代指酒杯
南宫：唐宋时期对礼部的别称，因位于皇城之南而得名
鳌头：宫殿台阶上刻有巨鳌，状元站其上迎榜，后喻科举夺魁或名列前茅
甲科：科举考试中进士科的等第分类，甲科为最优等
瑞烟：象征吉祥的烟雾，多形容宫廷或庆典祥瑞之气
赏析
本词以典雅工稳的笔法融叙事与抒情于一体。上片连用韩愈、谢安二典，将友人文才与风度并举，奠定崇高基调；下片转忆科举盛事，“弟兄争占鳌头”既显家族荣光，又暗含对友人才学的肯定。“金炉玉殿瑞烟浮”以富丽意象烘托登第之喜，结句点明“甲科第九”，使祝颂落到实处而不空泛。全词语言华美而不失真挚，在宴饮酬唱中寄寓了对友人德才与功业的双重礼赞，体现了宋词应制酬赠类作品雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。