提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杏俏所作咏物词，借清明时节盛开的桃花自喻，通过与早开梅花的对比，抒发独占春光、得意自赏的情怀，风格婉丽而略带骄矜。
译文
景色临近清明时节，阳光和煦微风温暖，几枝桃花浓淡相间宛如胭脂。
春天到来我早早绽放，唯有我独自展现芬芳华美。
门外经过几番春雨洗礼，花瓣好似佳人细腻香润的肌肤。
最堪欣赏之处，是玉楼上的游人沉醉花间，斜插满头的桃花尽兴而归。
梅花开得何必太早，弄得枝干稀疏瘦弱，叶子茂密时花朵却已稀少。
若遇不上明媚春景，开放之后只能孤独栖身。
恐怕百花都要嘲笑你，甘愿忍受冰雪霜寒的欺凌。
哪里比得上我，年年春风得意，独占了人们踏青赏花的最好时光。
注释
浓淡胭脂：形容桃花颜色深浅不一，如女子涂抹的胭脂般娇艳。
芳菲：指花草香气浓郁，亦代指盛开的花朵。
香肌：比喻雨后桃花瓣润泽柔嫩，如同美人肌肤。
消疏骨肉：指梅花因早开受寒，导致枝干瘦削、花叶稀疏。
媚景：指明媚美好的春日风光。
争如：怎如，哪里比得上。
占断：完全占据，独占。
踏青：清明节前后到郊外游览赏春的习俗。
赏析
本词以拟人手法咏桃花，艺术特色鲜明。上片绘形写神，以“胭脂”“香肌”喻花色质感，兼写游人插花之态，烘托桃花之盛；下片转笔贬梅扬桃，通过梅花“孤栖”“霜欺”的凄清反衬自身“年年得意”的荣宠。全词语言流丽，情感张扬自信，虽少含蓄蕴藉之致，却生动刻画出桃花占尽春光的娇傲姿态。“恐百花笑你”一句以戏谑口吻翻出新意，使咏物不落俗套，颇具个性锋芒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。