提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代贾少卿所作，赞颂友人从地方官任上被召入朝为侍从，既贺其仕途重振，又勉其珍惜春光、诗酒自适，兼具庙堂气象与林泉雅趣。
译文
昔日奔波于月寺星轺之间，尘世宦梦已然断绝，如今你宛如平地飞升的仙人。
烟霞之气重新卷起旧日的精神风貌。
在金鸾殿上焚香奏对，以玉麒麟般的祥瑞之才上书言事。
听说朝廷正寻求贤才担任侍从之臣，看你这番庆命得以重新焕发。
姑且将清风明月余下的美好用来酬答自身。
酒杯之中常有美酒，花树之下不辜负大好春光。
注释
月寺星轺：指官员在外任职时的行旅与官署生活，喻指地方官任上的奔波劳碌。
平地仙人：比喻突然得到提拔或境遇大变，如平地登仙般荣耀超脱。
金鸾鷟：金鸾指宫殿名，鷟为传说中瑞鸟，此处代指朝廷殿堂及祥瑞氛围。
玉麒麟：传说中的仁兽，喻指杰出人才或祥瑞之兆，亦暗合奏章之珍贵。
枫宸：代指皇宫或朝廷，因汉代宫门植枫而得名。
侍从：指在皇帝身边备顾问、掌文翰的近臣官职。
庆命：吉庆的命运或美好的任命，指仕途转机与新授官职。
酧身：即酬身，意为慰藉自身、报答己身。
赏析
本词艺术特色在于将庙堂荣宠与林泉雅趣巧妙融合。上片以“平地仙人”“烟霞旧精神”勾勒友人超凡脱俗之姿，用“金鸾”“玉麒麟”等祥瑞意象烘托入朝之盛；下片转写“风月酬身”“樽酒辜春”，在贺升迁之余寄寓旷达情怀。全词对仗工稳，典故贴切，既不失颂圣之庄重，又饱含文人雅士的洒脱情致。“樽中长有酒，花下不辜春”二句尤为隽永，将仕途得意转化为对生命本真的珍重，体现了宋人特有的理性与诗意并存的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。