提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史佐尧所作寿词，借柳梅物候与星宿祥瑞起兴，颂扬某位显贵功勋卓著、恩宠优渥，并祝其富贵长寿、门第绵延。
译文
柳条垂下如金丝，梅花褪去似白玉。
昴宿星呈现祥瑞之兆，吉庆符应降生于公侯望族。
盖世功名足以夸耀九州大地。
身着华美礼服受朝廷褒奖，喜庆的门第光辉照耀南北。
皇帝赏赐宫中御酒，分得珍贵香料笃耨。
上天赐予长生之福，姑且以仙椿之典祝祷高寿。
愿美好地继承平阳侯家族的繁盛足迹。
富贵绵延千秋万代，宴饮时聆听瑶池仙乐。
注释
柳垂金：形容初春柳条嫩黄如金丝下垂。
梅褪玉：指梅花凋谢，花瓣如玉片脱落。
昴宿：二十八宿之一，古人视为吉祥之星。
公族：指诸侯或高官的宗室家族。
九牧：古代指九州之长，此处代指天下、全国。
黼衮：绣有黑白花纹的礼服，代指高官显爵或朝廷封赏。
庆阀：值得庆贺的显贵门第。
宫醪：宫廷酿造的美酒。
笃耨：一种名贵香料，常作赏赐之物。
仙椿：典出《庄子》，喻指长寿。
平阳：指汉代平阳侯曹参家族，喻世代显贵。
茂躅：美好的足迹，指前人的功业与风范。
瑶池曲：传说中神仙宴饮之乐，喻指高雅华美的祝寿乐曲。
赏析
本词艺术上善用典故与意象叠加，以“柳垂金，梅褪玉”点明早春时令，营造清雅氛围；继而转入对寿主功业、恩宠及门第的铺陈颂扬，辞藻富丽而不失庄重。“天与长生，谩把仙椿祝”化用庄子典故，将世俗祝寿提升至超凡境界。结句“富贵千秋，饮听瑶池曲”以仙境收束，既呼应开篇祥瑞，又寄托永恒祝愿。全词结构严谨，情感真挚热烈，体现了宋代寿词典雅雍容的典型风格，兼具文学性与礼仪功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。