提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代段倚所作寿词，借星象祥瑞与申甫再生之典，颂扬某位京尹重臣诞辰。全篇融天文、历史、文学典故于一体，极尽铺陈赞美之辞，体现宋代寿词典雅富丽的典型风貌。
译文
正值北斗星杓指向寅位，月令开启吉祥之气，美好时节相继兴盛。
梦中感应长庚星降世，诞生了清明朝廷的杰出人物。
国运承继姬周盛世，福庆流布嵩山岳神，认出您是申伯仲山甫再生。
执掌京城政务，功绩彰显于国家大计，声望与谋略兼备卓著。
文采堪比曹子建，德行如懿侯可为宗族典范，胸怀似黄叔度般宽宏，眉宇间有紫芝般的清雅神采。
华宴开启于良辰吉日，东风中弥漫着兰草香雾，清脆管乐与繁密弦音齐奏，锦绣坐褥配檀木拍板，宴席间仿佛汇聚了神仙伴侣。
世人仰望真正的贤才，朝廷尊崇年高德劭的重臣，愿您长久亲近尧舜般的圣明君主。
注释
星杓首舍：指北斗星杓指向寅位，象征正月或新春吉时
月律开祥：月令节气带来吉祥征兆
嗣兴芳序：美好时节接连兴盛
梦协长庚：传说李白母梦长庚星而生李白，喻指非凡人物诞生
申甫：周宣王时贤臣申伯与仲山甫，后世用以称颂辅政重臣
职尹京华：担任京城行政长官
声猷兼著：声誉与谋略皆显著
子建：三国曹植字子建，以才华著称
懿侯：汉代周勃谥号，喻德高望重之宗室大臣
叔度：东汉黄宪字叔度，以器量宽宏闻名
紫芝眉宇：形容人眉目清秀有神采，具仙风道骨
会饭中仙侣：宴席宾客皆如神仙中人
赏析
此词艺术特色在于密集用典而脉络清晰，从天文祥瑞到历史名臣，再到文学才俊，层层递进塑造寿主形象。“认再生申甫”将现实人物纳入圣贤谱系，既显庄重又含期许；“紫芝眉宇”以视觉意象点睛，使抽象品德具象化。情感上超越一般应酬祝颂，寄寓对贤能治国的深切认同。全篇辞藻华美而不失典雅，音律谐婉，堪称宋代寿词中兼顾礼制规范与文学美感的佳作，展现了当时士大夫阶层对理想人格的集体想象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。