提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨再可所作的祝寿贺词，借腊日瑞云、仙真降世等意象，赞颂寿主家世显赫、才貌双全，并描绘宴乐盛况以祈愿富贵长寿。
译文
腊月清晨天刚破晓，庆贺五色祥云环绕着华美的车驾。
紫府真人与丹台仙伯，理应降临人间带来无上荣耀。
您文采斐然如彩笔题素，诗文才华不减，家族声望与辞藻修养俱佳。
眉宇清秀，风度俊朗且门第高贵，名声美好。
愿您长久享有富贵与欢笑。
此刻锦绣厅堂之中，仿佛蓬莱仙境移到了人间。
舞姿曼妙轻盈，歌声清亮婉转，两行歌女皆来自燕赵之地。
劝饮千百杯美酒，祝愿您年年容颜红润不老。
春天将近了，看着那含苞待放的桃花，既欣喜又生怕它过早盛开。
注释
腊天：农历十二月，即腊月。
五色瑞云：象征吉祥的五色彩云，多用于祝颂贵人或祥瑞之兆。
华轩：装饰华丽的车子，代指尊贵者的座驾。
紫府真人：道教称神仙居所，此处喻指寿主如仙人下凡。
丹台仙伯：丹台为道家炼丹之所，仙伯指仙界长者，亦喻寿主德高望重。
彩笔素题：形容文才出众，能在白绢上挥毫写出华美篇章。
阀阅：指世家大族的门第功绩，引申为显赫的家世。
锦堂：装饰华美的厅堂，指寿宴举办场所。
蓬莱岛：传说中的海上仙山，比喻宴席环境如仙境般美好。
翠娥：指眉毛修长的年轻女子，此处代指歌妓舞女。
燕赵：古地名，此地多出善歌舞的美女，故用以形容歌女技艺精湛。
朱颜：红润的面容，代指青春或健康长寿的容貌。
香红：指香气浓郁、颜色艳丽的花朵，此处特指小桃。
赏析
本词艺术特色鲜明，善用道教仙话与世俗富贵意象交织，将寿主比作“紫府真人”“丹台仙伯”，既抬高其身份格调，又营造出超凡脱俗的祝颂氛围。下片由虚入实，以“妙舞蹁跹”“清歌宛转”铺陈宴乐之盛，结句“看香红又怕，小桃开了”尤为精妙，以惜花之心暗寓对时光流逝的微妙感怀，在欢愉中透出一丝温婉深情，使全词免于流俗，兼具典雅与真挚情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。