提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程伯春所作寿词，赞颂一位镇守襄汉、文武兼备的元帅。全词以功名起兴，极言其勋德崇高、子嗣贤良，并借谢安典故祝颂长寿，是典型的宋代武将寿诞应酬之作。
译文
功名究竟是什么？上天本欲将其交付给真正的英雄豪杰。
请看今日襄汉之地，是谁在驾驭那六只神鳌，担当重任？
您精通礼乐、崇尚诗书，身为元帅，高举大旗、建牙开府坐镇边塞，宛如中流砥柱屹立于洪涛之中。
百官如众星拱卫北极星般拥戴您，天子亦为之欢欣动容。
谋略周密无遗漏，功勋日益显著，德行愈发崇高。
定知善有善报，您家中子弟皆如谢庭兰玉般优秀，足以托付后事。
您才华秀发独步当世，全然好似当年的谢幼度，文韬武略兼备于一身。
愿您年年长寿，以仙露琼浆进献蟠桃，永享遐龄。
注释
六灵鳌：神话中负载仙山之神龟，喻指肩负国家重任的栋梁之臣。
大纛高牙：古代将帅出行时所用的旗帜与仪仗，代指高级军事长官的身份威仪。
百辟：泛指朝廷百官。
辰极：即北极星，此处比喻君主或中枢权力核心。
赭黄袍：帝王服饰，代指皇帝。
阳报：指上天对善行功德的显明回报。
谢庭兰玉：典出《世说新语》，谢玄答叔父谢安问，以“芝兰玉树”喻优秀子弟。
幼度：东晋名将谢玄之字，以文武双全著称，此处用以比拟寿主。
霞液：传说中仙人饮用的琼浆玉液。
赏析
此词艺术上善用典故与意象叠加，将寿主比作驭鳌神人、中流砥柱及谢玄再世，既彰其文武兼资，又寓家族昌盛之祝。情感热烈而不失典雅，摆脱了俗套谀辞。“阅礼崇诗元帅”一句尤见特色，凸显宋代儒将风范，打破武夫刻板印象。结句以蟠桃霞液收束，将人间功业升华为仙境遐寿，气象宏阔而情致绵长，体现了南宋寿词由颂德向审美转化的趋势。
以上简介/译文/赏析仅供参考。