提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卫时敏所作寿词，赞颂一位八十岁致仕归隐的长者。全词融神仙意象与循吏美誉于一体，既祝其长寿康宁，又颂其德政流芳、子孙贤盛，尽显对耆英的崇高敬意。
译文
您如骑鲸遨游紫霞的仙客，降临世间成为德高望重的耆英。
胸怀金玉般高洁，品行循良温厚，这般美名自古罕有。
所到之处百姓歌颂您的遗爱，如今脱履辞官归隐绿野，笑傲林泉乐享天真本性。
不必学那渭水垂钓的姜尚晚年方遇文王，您自有长生之道无需外求。
举杯再三敬酒，恭祝您八十华诞。
从今往后细数吉庆相聚之日，愿年年岁岁皆如今日般美好。
愿您鬓发常青容颜永驻，何须寻觅紫芝仙草，家中兰玉般的子孙已然繁盛贤能。
如此人生盛事，谁说富贵、长寿、康宁、好德四难不能兼备？
注释
骑鲸：喻指超凡脱俗、飘逸如仙之人
世耆英：世间年高德劭的杰出长者
循良：指官吏奉法爱民、政绩优良
遗爱：官员离任后仍被百姓怀念的恩泽
脱屣：比喻视官职如敝履，洒脱辞官
绿野：指退隐闲居之所
渭滨老：指姜子牙，此处反用其典谓不必待时而显
紫芝仙草：传说中延年益寿的灵药
兰玉：芝兰玉树之省称，喻优秀子弟
诜诜：形容众多繁盛貌
四难并：指古人所谓富、贵、寿、考等难得之事同时具备
赏析
本词艺术特色在于将神仙缥缈之境与人间循吏之实巧妙融合。上片以“骑鲸紫霞客”起笔，赋予寿主超逸气质，继而落实于“民歌遗爱”的政绩与“笑傲乐天真”的归隐情怀，虚实相生。下片转入祝寿正题，“不学渭滨老”翻出新意，强调内在修养胜于外在际遇。“兰玉自诜诜”以子孙贤盛替代求仙问道，体现儒家现世幸福观。结句“谁道四难并”以反问收束，将个人寿庆升华为对圆满人生的礼赞，情感真挚而不落俗套，堪称宋代寿词典雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。