提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蒋璨送别友人之作，借回忆吴中旧游与王维诗意，抒发对江南山水的眷恋及归期难定的怅惘，情致深婉动人。
译文
三年来在枕上梦魂萦绕着通往吴中的道路。
派遣黄耳犬随你一同前去。
想要渡过松江时呼唤小舟摆渡。
切莫惊动水中的鸥鹭，那四桥一带都是我曾经游历过的地方。
仿佛在辋川图上观赏暮春景色。
长久忆念着高人王右丞的诗句。
想要定个归期上天却未应许。
身上春衫依旧是小蛮亲手缝制，还曾被西湖的雨打湿过。
注释
黄耳：晋代陆机所养能传书信的犬，后世泛指信使或随行爱犬
松江：即吴淞江，流经苏州、上海一带，为吴中名胜
四桥：指苏州城内著名桥梁群，代指吴中风物
老子：作者自称，宋人习语，含亲切自得之意
辋川图：唐代王维描绘其辋川别业景致的画作
右丞：指王维，曾任尚书右丞，世称王右丞
小蛮：白居易家姬名，善歌舞，此处借指缝制春衫的女子或爱人
赏析
全词以梦境起笔，将现实离别与往昔游踪交织，虚实相生。“莫惊鸥鹭”一句既显对自然的珍爱，又暗寓对友人温柔叮咛，情意绵密。下片化用王维诗画意境，将吴中春暮升华为艺术审美体验，典雅含蓄。结拍“春衫犹是”三句以小蛮针线、西湖雨痕等细微物象收束，把抽象乡愁具象化，触觉与视觉交融，余韵悠长。全词语言清丽而不失厚重，情感真挚而节制，体现了南宋词人融诗入词、以景写心的高超技艺。
以上简介/译文/赏析仅供参考。