提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代巴州守所作，记述秋日登高宴游之景。作者借清秋爽气与佳客欢聚抒写旷达情怀，终以落日衰草寄寓愁绪，展现了宋人登临词中乐极生悲的典型情感脉络。
译文
雨后晴空碧蓝如洗，清爽之气正横贯秋空。
登高寻欢行乐，人们都说唯有古巴州最宜。
扫净尘埃安然落座，携着烟霞手杖与木履，从容尽享清雅之游。
座上皆是俊彦佳客，一场酣醉足以破除千般忧愁。
倚靠凌空虚壁，登临绝顶高处，再上层楼远眺。
黄菊盛开红叶斑斓，鸟鸣声断更显四山幽寂。
沉醉之中忘却归路，只见乱云弥漫衰草连天，落日余晖勾起几多愁绪。
仙鹤在云霄间飞舞，栖息的白鹭点缀着沙洲。
注释
霁色：雨雪停止后天空放晴的景色。
爽气：秋日清爽明朗的气息。
杖履：手杖与鞋子，代指登山游览的行装。
佳客：才德出众或情谊深厚的宾客。
虚壁：高峻险要、下临虚空的山崖石壁。
黄花：指菊花，秋季登高赏菊为传统习俗。
霄汉：高空，云端之上。
汀洲：水中的小洲或水边平地。
赏析
此词上片写秋霁登高之乐，以“霁色”“爽气”起兴，铺陈佳客欢聚、一醉解忧的旷达；下片转入幽寂之境，“黄花赤叶”色彩明丽而“鸟啼山幽”反衬静谧。结拍处笔锋陡转，由醉乐跌入“乱云衰草”“落日多愁”的苍凉，形成强烈情感反差。全词情景交融，既有宋人登临词的豪逸之气，又暗含仕途羁旅的深沉感慨，意境开阔而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。