提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张倅所作寿词，于清明节后贺友人诞辰。全篇赞颂寿星才德兼备、教泽后人，并祝其子嗣成才、晚年得遇明主，兼具文学性与礼仪性。
译文
榆柳新烟初起，正值清明佳节过后，瑞草蓂荚生出九片翠叶。
欣喜恰逢谪仙般的您初度生辰，凤凰巢穴中诞生了真正的祥瑞鸑鷟。
您心地光明磊落，文章华美如锦绣，对镜自照期许建立功勋事业。
如今暂居马融绛帐讲学授徒，后世学子定有赖于您这位先觉者的启迪。
想来大器晚成，功名之志坚定，勤学苦读不逊于当年的苏秦。
无奈功名不在自身而在子嗣，果然在秋风中如鹗鸟展翅高飞。
平日里诗酒琴棋相伴，赏玩风花雪月，涵养浩然之气保全真乐。
举杯祝寿愿享五福齐备，您必如姜太公般终遇周文王那样的明主赏识。
注释
翠蓂：即蓂荚，古代传说中的瑞草，随月日生落，此处指代吉祥时日
谪仙：原指李白，此处借喻寿星才华超凡脱俗
鸑鷟：凤凰一类的神鸟，比喻贤才或杰出子弟
琅琅：形容玉石撞击声，喻指人心地光明、品格高洁
马帐：东汉马融设绛纱帐讲学，后泛指讲席或师儒之位
抟鹗：典出《汉书》，喻指科举高中或仕途腾达
养浩：语出孟子“善养吾浩然之气”，指修养正大刚直之气
太公须遇文猎：用姜尚渭水垂钓遇周文王典故，喻大器晚成终获重用
赏析
本词艺术特色在于典故密集而贴切，将祝寿与劝勉融为一体。上片以“谪仙”“鸑鷟”等意象烘托寿星才德，下片转写子嗣有成与个人修养，层次分明。“奈不在身先在子”一句转折自然，既慰籍寿星功名未显之憾，又彰显家族传承之喜。结句以太公遇文王作比，将世俗寿词提升至士人理想境界，情感真挚而不落俗套，体现了宋代寿词雅化倾向与文人价值追求的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。