提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代彭正大祝寿之作，赞颂一位德高望重的儒林长者。借梅花、芹宫等意象称扬其学问人品，并寄寓桂子重开、再步青云的美好祝愿。
译文
千里之外的儒士们齐聚，此刻举杯祝寿，梅花已开了三度。
在书台最高处，令人健羡的老翁便是这般风采。
试问吴江别后的旧友，当年折柳送别时凭谁传语？
只见春意常驻学宫，兰蕙芬芳滋长，帘外正下着及时雨。
倚栏凝望远方，
有绿水青山美景，仿佛天地特意付与。
百年家谱传承，曾是斯文一脉的宗主。
世间美好景致相继而来，墨客骚人皆为伴侣。
待到西风吹起、桂花重开之时，又将平步青云而去。
注释
称觞：举杯祝酒，多用于寿宴场合
梅花三度：指梅花三次开放，喻指时光流逝或高洁品格历经岁月
健羡：非常羡慕、钦佩
芹宫：古代学宫的别称，代指学校或教育场所
兰畹：种植兰花的园地，比喻培育贤才之地或高洁环境
斯文宗主：指儒家文化或学术传统的领袖人物
桂子重开：桂花再次开放，暗喻科举及第或仕途再获升迁
步青云：比喻官职升迁或地位显赫
赏析
本词以典雅笔触勾勒寿主风范，融祝颂与写景于一体。上片以“梅花三度”“芹宫”“兰畹”烘托其儒者气象与教化之功，“一帘今雨”化用典故，暗赞其提携后进之德。下片由景入情，“绿水青山，乾坤付与”气象宏阔，彰显寿主胸襟；“斯文宗主”点明其文化地位。结句“桂子重开，又步青云”以秋景寄愿，将自然时序与人生际遇巧妙勾连，既合寿词体例，又超脱俗套，语言清丽而意蕴深厚，尽显宋人雅词风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。