提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郑文妻所作闺怨词，借暮春景致抒写思妇盼夫不归的幽怨深情，以花阴结心、登楼望归等细节刻画相思之苦。
译文
繁花深处，春色浓密。
一双穿着罗袜的纤足，在花影下缓缓独行。
在花影下缓缓独行，
百无聊赖地折下柳条，细细打成同心结。
远方夫君的消息如石沉大海，杳无音信。
在画眉妆楼上满怀愁绪，不忍登高望远。
满怀愁绪，不忍登高望远，
自从海棠花开之后，一直盼望到如今。
注释
罗袜：丝织的袜子，代指女子纤足。
花阴：花丛下的阴影处。
柳带：柳枝，古人有折柳赠别习俗，此处结同心表思念。
同心：即同心结，象征夫妻恩爱、永结同心。
日边：指远方或京城，代指丈夫所在之处。
沈沈：同“沉沉”，形容消息断绝、毫无回音。
画眉楼：女子梳妆居住的楼阁。
登临：登高望远，古诗词中常与怀人伤别相连。
赏析
本词艺术特色在于叠句运用与情景交融。“行花阴”“愁登临”的反复吟咏，既强化了节奏韵律，又层层递进地渲染出女子徘徊孤寂与登楼怅惘的心境。上片以“细结同心”的动作细节外化相思，下片以“海棠开后，望到如今”收束，将抽象的时间流逝具象化为花开花落的视觉意象，含蓄深沉地表达了从春初盼至春暮的绵长苦恋。全词语言清丽婉约，情感真挚动人，是宋代闺怨词中细腻传神的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。