提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈若晦游仙题材之作，借描绘洞天福地之清幽仙境，抒发对超脱尘世的向往与人生易逝的深沉慨叹。
译文
五处洞府深邃幽沉，九座山峰环抱回护，远望中云气与银河仿佛相接。
暮春时节天气和暖，宫殿笼罩在苍翠烟霭深处。
一片山色淡雅明净，溪上明月升起，碧绿水面浮动着金色波光。
环绕着楼阁顶端，仙人吹奏乐曲，缥缈乐音在空际回响。
龙涎香气时而暗暗飘来，引得青鸾白鹤从秋日树荫中飞下。
露水光华清冷，如环状珠玉点缀着如玉树林。
还记得华胥美梦惊醒之后，自从分别以来，多少次苦苦追寻。
人世间万事如同东流之水一去不返，红日又一次向西沉落。
注释
五洞：道教传说中的神仙洞府，泛指幽深仙境。
云汉：指银河、天河。
澹净：恬淡明净的样子。
楼杪：楼阁的顶端或檐角。
度曲：按谱歌唱或演奏乐曲。
龙香：即龙涎香，名贵香料，此处喻指仙家气息。
青鸾白鹤：传说中仙人的坐骑或信使，象征祥瑞与超凡。
露华：露水的光华。
瑶林：玉树之林，形容仙境中树木晶莹如玉。
华胥：典出《列子》，黄帝梦游华胥氏之国，后用以代指理想境界或美梦。
逝川：流逝的河水，比喻时光一去不复返。
赏析
本词艺术特色在于虚实相生，上片以“五洞”“九峰”“溪月”等意象铺陈出澄澈空灵的仙境图景，“碧水浮金”一句色彩明丽，视听交融；下片由仙禽瑞兽转入内心感怀，以“华胥梦断”点破幻境，结句“逝川东注，红日又西沈”将时空永恒与人生短暂对照，意境苍茫。全词语言清丽典雅，情感由慕仙之乐转为悟道之悲，在绮丽的游仙外壳下包裹着对生命流逝的深刻哲思，体现了宋词理趣与情韵并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。