提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡幼黄所作寿词，借贺友人生辰之际赞颂其祈雨救灾之功。将自然甘霖与仁政爱民相联系，以“仁者寿”点题，兼具祝颂与政治寄托。
译文
正值您生日初度之时，风雨交加奏响了秋日的声响。
此前连续多日烈日当空，稻田麦垄干燥得几乎要扬起尘土。
如今好似天瓢握在手中，笑着呵斥群龙行雨，四野大雨如注倾泻而下。
万物生机勃勃充满天地，翠绿的庄稼如波浪般纵横翻涌。
您可知道，仁德之人方能长寿，长寿正因其心怀仁爱。
自夏商周三代以来，百姓的性命便寄托于苍天。
满眼都是桑麻谷粟等农事，满眼又是簿书期会等政务，试将这些说与仁人听。
小试您化作甘霖的手段，让万民永远苏醒获得新生。
注释
初度：指生日，语出《离骚》“皇览揆余初度兮”。
连旬：连续十天，泛指多日。
天瓢：传说中仙人或神灵盛水降雨的器具。
呵叱：大声斥责、命令，此处指驱使神龙降雨。
仁者寿：语出《论语》，谓仁德之人因心境平和、行事合道而得长寿。
三代：指夏、商、周三个朝代，儒家视为理想政治典范。
苍旻：苍天，旻为秋天之天，此处泛指上天。
簿书期会：指官府文书档案与定期集会考核等行政事务。
作霖手：化用傅说“若岁大旱，用汝作霖雨”典故，喻济世救民之才。
永新民：使民众永远焕发新生，暗合《大学》“在新民”之意。
赏析
本词突破传统寿词单纯祝嘏之俗套，将贺寿与颂政巧妙融合。上片以夸张笔法描绘祈雨成功之景，“笑把群龙呵叱”气势豪迈，展现友人扭转乾坤之力；下片由景入理，引“仁者寿”古训，将自然甘霖升华为仁政象征。“满目桑麻谷粟，满目簿书期会”以对仗句式勾连民生与吏治，体现儒家经世情怀。结句“小试作霖手”既赞友人当下功绩，更寄寓治国平天下之厚望，使寿词具有深沉的政治品格与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。