提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶李贬谪途中偶遇政敌贾似道所作。二人一南一北擦肩而过，作者以长短句相赠，语含讥讽与感慨，折射出南宋末年国事倾颓与个人命运的交织。
译文
你正走在来的路上，
我却踏上归去的途程。
这般来来去去，何时才能停驻？
公田法与关子钞如今究竟怎样了？
当年误尽国事的，难道不正是你吗？
你被贬往雷州编户，
我也曾流放崖州为民。
人生兜转，终会有相逢之处。
客居途中遗憾没有蒸羊款待，
姑且赠送这一篇长短句给你。
注释
君来路：指对方正奔赴贬所或赴任途中
吾归路：指自己结束流放北归
公田关子：南宋贾似道推行的公田法与滥发纸币关子
汝误：指责对方贻误国事
雷州户：指贾似道被贬循州（近雷州）安置
崖州户：叶李此前曾被流放崖州
蒸羊：古代待客佳肴，此处代指正式宴请
长短句：词的别称
赏析
全词以道路对举起兴，“君来”“吾归”形成时空错位，暗喻政治沉浮的无常。下片直斥“公田关子”之弊，将个人恩怨升华为家国批判，锋芒毕露而不失文人风骨。“人生会有相逢处”看似宽慰，实则饱含命运轮回的苍凉感。结句以“乏蒸羊”自嘲，化沉重为旷达，在戏谑中寄寓深沉的历史悲慨，体现了宋词以俗为雅、寓庄于谐的独特艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。