提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代蜀中妓女送别情人之作，以市桥折柳起兴，抒发离愁别绪与对男儿功业的期许，誓言富贵勿忘，情感真挚泼辣，兼具婉约深情与豪爽气概。
译文
想要寄托心意，却觉得身外之物全然没有。
只好折尽了市桥边的官柳来表达惜别之情。
看着你穿上远行的衣衫，又将相伴送你到楚江渡口放船离去。
此去一别，不知何日才能再次相会。
既是男儿汉，就不要总是厮守在一处儿女情长。
倘若日后富贵了，千万不要忘记我；若是忘了，就像这杯酒一样（恩断义绝或遭报应）。
注释
浑：全，完全。
官柳：官府种植在道路、桥梁旁的柳树，古人有折柳送别习俗。
征衫：远行或出征时穿的衣服。
相将：相随，相伴。
楚江口：指长江流经古楚地的渡口，泛指离别的水路码头。
镇长相守：长久地厮守在一起。镇，常、久。
苟：如果，假如。
如：如同，像。
赏析
此词艺术特色在于柔中带刚，突破了传统闺怨词的凄婉格局。上片以“折尽官柳”极写依依惜别之深情，下片笔锋陡转，劝勉情人“休要镇长相守”，展现出超越世俗儿女情长的豁达与识见。结句“苟富贵、无相忘，若相忘，有如此酒”化用典故而以酒立誓，语言直白泼辣，掷地有声，将女子的痴情、自尊与决绝融为一体。全词情感真挚浓烈，既有离别的哀愁，更有对爱人建功立业的期许与人格平等的诉求，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。