提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵时行所作，描绘秋夜舟中羁旅之景。借霜月、渔歌、潮声等意象，抒写漂泊江湖的孤寂与对儿女的深切思念，意境清冷幽远。
译文
寒霜浸染月色，湿气弥漫，人在低矮的船篷下于秋夜中沉睡。
忽然从梦见儿女的深情中被惊醒，只听得风起白苹洲上，传来阵阵渔歌。
回望对岸，潮水又已悄然涨起。
注释
霜月：指寒夜的月亮，常带清冷之意
矮篷：低矮的船篷，代指狭小简陋的客船
惊觉：猛然惊醒
白苹洲：长满白苹的水中小洲，古诗文中常象征离别或漂泊之地
别岸：对岸，另一边的河岸
潮头：潮水上涨的前端，此处指夜潮复涨
赏析
全词以清冷笔触勾勒秋夜舟居图景，艺术上善用视听结合与动静相衬。首句“霜月湿”以通感写寒意侵人，奠定凄清基调。“惊觉夜深儿女梦”直抒胸臆，将羁旅孤愁与骨肉亲情交织，情感真挚动人。末句“别岸又潮头”以景结情，潮声不息暗喻愁思无尽，余韵悠长。渔歌与潮声打破寂静，反衬出梦醒后的空虚落寞，体现了宋词婉约含蓄之美，于简淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。