提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代赵与所作闺怨词，借兰舟疾去、梦醒花空之景，抒写女子对薄幸情郎轻别难聚的幽怨，以暮春绿阴寄托青春虚度的深沉怅惘。
译文
回去吧，回去吧！
风势急促，兰舟飞驰不肯稍作停留。
梦中还在海棠花下与你低声细语，
醒来后却再也寻不到你的踪迹。
你那薄情的心意就像柳絮般飘忽不定，
总是这样轻易地分离又轻易地相聚。
等到你再来时，春光还能剩下多少？
只怕已是三月暮春，满眼浓绿成荫了。
注释
归去去：叠词表催促或决绝之意，此处指情人乘舟离去。
兰舟：木兰木造的船，诗词中常作为舟船的美称。
薄幸：薄情、负心，多指男子用情不专。
似絮：比喻心意如柳絮般轻浮飘荡、没有定准。
轻分轻聚：轻易地离别与重逢，形容对待感情草率随意。
春几许：还剩多少春光，暗喻青春与情缘所剩无几。
绿阴：草木枝叶繁茂成荫，点明暮春时节百花已谢。
赏析
此词以白描手法勾勒离愁，上片“风急兰舟不住”以动衬静，凸显别时仓促与无奈；“梦里海棠”与“醒来无觅”形成虚实对照，将相思之苦具象化。下片“薄幸心情似絮”巧用比喻，精准刻画出情郎用情不专的形象，“轻分轻聚”四字道尽女子被轻视的委屈。结句“待得来时春几许，绿阴三月暮”以景结情，不言怨而怨意自深，既叹春光易逝，更悲红颜空老，余韵悠长，堪称婉约词中寓情于景的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。