提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代词人张杜所作羁旅怀归之词，借江皋客梦、淮山征袍等意象，抒写宦游漂泊、归期无定的愁绪，以暮涛风雨寄寓深沉乡思。
译文
燕子穿梭于繁花深处，白鹭栖息在云影清淡的沙洲，游子客居江畔入梦。
天天说着要归去，淮水边的青山仿佛都在嘲笑我，风尘早已锁住了远行的衣袍。
多少次举杯登高望远。
倚着栏杆向外眺望，神魂已随傍晚的波涛飞向远方。
只有那南园之中，经历了一番风雨之后，樱桃时节已然过去。
注释
燕里：指燕子飞舞穿行的花丛深处
鹭汀：白鹭栖息的沙洲或水边平地
江皋：江边高地，泛指江岸
言归：说要回家，表达归乡之愿
淮山：淮河流域的山峦，代指客居之地
征袍：远行或从军所穿的衣袍，此处指羁旅之服
凭高：登高远眺
暮涛：傍晚时分的江上波涛
南园：故园或心中思念的家园
樱桃：指樱桃成熟的时节，喻春光流逝
赏析
此词以景起兴，燕深鹭澹反衬客梦孤寂，乐景哀情倍增凄婉。“淮山笑我”拟人精妙，将归期屡误的自嘲与无奈具象化，尘锁征袍更显宦游疲惫。下片凭高把酒，魂飞暮涛，虚实相生，将思归之情推向高潮。结句以南园风雨、樱桃已过收束，不言愁而愁自深，以春光消逝暗喻归期蹉跎，含蓄蕴藉，余韵悠长，尽显宋词婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。