提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈无咎所作，借叹春光易逝、世事如梦，抒发对浮世庸碌的厌倦与对隐逸生活的向往，语言浅白而意蕴悠长。
译文
每年春天如期而至，这轮回何时才是尽头。
花开花落全然如梦境一般，只懂得把人捉弄戏耍。
可叹这虚幻尘世，人们随随便便打发日子，
却不懂得欣赏绿水青山，其实四季风光皆好。
提笔写诗抒怀，遇友举杯畅饮，
世间万事纷纭，看尽了无数兴衰变迁。
怎能比得上手持羽扇、头戴纶巾的名士风度，
身处云屏烟障般的幽境，何曾受过半点烦恼。
不如乘风归去那小蓬莱仙境，
只听门外猿猴啼鸣、仙鹤长啸，自在逍遥。
注释
浑是：全都是，完全是。
引调：逗引，戏弄，摆布。
可怜：可叹，令人惋惜。
等闲：随便，轻易，漫不经心。
羽扇纶巾：手持羽毛扇，头戴青丝头巾，形容名士儒雅从容的风度。
云屏烟障：云雾缭绕如屏风屏障，指远离尘嚣的清幽居所或仙境。
小蓬莱：传说中的海上仙山，此处喻指超脱世俗的理想隐居之地。
赏析
全词以浅近口语入词，上片叹春梦无常、世人懵懂，下片转写诗酒自适与仙隐之志，形成鲜明对比。“花落花开浑是梦”道尽人生虚幻感，“绿水青山，四时都好”则点醒世人莫负自然真趣。结句“乘风归去小蓬莱”化用苏轼意象，将厌世情绪升华为超然物外的精神追求。词风疏朗旷达，于通俗中见哲思，体现了宋人词作理趣与情致交融的特色，表达了对自由人格与永恒宁静的深切渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。