「饮食男女间」出自宋代·饶节的 《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其四》。
角巾拂弹棋，运斤斲蝇翼。
当时未得妙，岂暇日入息。
譬如河漫流，难以一篑塞。
饮食男女间，嬉笑中盗贼。
要须了其原，及此未曛黑。