「遂分湘山翠」出自宋代·释德洪的 《和堪维那移居》。
世路惊风波，山林知岁寒。
君看争夺中，忽觉深渺漫。
归来湘西寺，兀坐依蒲团。
摩挲折脚铛，规以稳处安。
湘山亦多态，扶杖时游观。
偶逢林下人，班草一笑懽。
霜风水痕落，岁月难遮拦。
但觉颔髭白，不复知岁残。
堪公故园旧，义胆见急难。
相逢开肺怀，倾倒无余殚。
所居隔聚落，日喜成媻媻。
作诗夸我贤，宁知如玉冠。
遂分湘山翠，茅簷相对看。
往事都莫理，有求真祸端。
饭罢口挂壁，□□发长叹。
暮寒因有雪，炉暖且檀栾。