「绿阴相对小除书」出自宋代·孔平仲的 《和子瞻西掖种竹二首 其一》。
西垣种竹满庭隅，正值天街小雨初。
渐近凉风侵梦觉，已留清露滴吟余。
卜邻近喜苍苔满，托迹方惊上苑疏。
昨夜青藜光照席，绿阴相对小除书。