「簿书告办裁知返」出自宋代·许景衡的 《按田南乡夜过翁岭》。
斗禄折腰方自勉，敢叹尘沙长满眼。
平田细路苦萦纡，尽日肩舆在香篆。
簿书告办裁知返，落日在山山路远。
荆榛蔽塞虎纵横，僮仆相呼无处遯。
山下人家早闭门，疏篱灯火自黄昏。
杯盘四座还相语，犹有行人过别村。