「折倒的半人半鬼」出自元代·郑光祖的 《迷青琐倩女离魂・斗鹌鹑》。
他得了官别就新婚，剥落呵羞归故里。
(夫人云)孩儿休过虑，且将息自己。
(正旦唱)眼见的千死千休，折倒的半人半鬼。
为甚这思竭损的枯肠不害饥，苦恹恹一肚皮。
(夫人云)孩儿吃些汤粥。
(正旦云)母亲，(唱)若肯成就了燕尔新婚，强如吃龙肝凤髓。