「我今日不可公婆意」出自元代·关汉卿的 《邓夫人苦痛哭存孝・尾声》。
罢、罢、罢，你可便难倚弟兄心，我今日不可公婆意。
（刘夫人云）孩儿，你且休要性急，待你阿妈酒醒呵，再做商议。
（正旦云）去则便了也。
（唱）别近谤俺夫妻每甚的，只不过发尽儿掏窝不姓李，则今日暗昧神祗。
（带云）惭愧也，（唱）势得一个远相离，各霸着城池，不恁的呵，这李存信、康君立断送了你。
这一个个瞒心昧己，一个个献勤卖力，存孝，这两个巧舌头奸狡赖功贼，（下）。