「影儿般不离身」出自元代·王实甫的 《崔莺莺夜听琴(第二本)・天下乐》。
红娘呵，我则索搭伏定鲛绡枕头儿盹。
但出闺门，影儿般不离身。
(红云)不干红娘事，老夫人着我跟着姐姐来。
(旦云)俺娘也好没意思，这些时直恁般堤防着人，小梅香伏侍的勤，老夫人拘系的紧，则怕俺女孩儿折了气分。