「师子翻身跳踯」出自宋代·释德洪的 《临平慧禅师赞二首 其一》。
钉空露痕迹，补云留罅隙。
目机铢两中，思虑所不及。
象王卓立回旋，师子翻身跳踯。
眼光常盖人天，对面识与不识。
识则火外有热，不识则水中无湿。
劈破云门一字关，个中干燥如琼液。