「将功劳翻作罪责」出自元代·孔文卿的 《地藏王证东窗事犯・后庭花》。
见一日十三次金宇牌，差天臣将宣命开。
宣微臣火速临京阙，以此上无明夜离了寨栅，驰驿马践尘埃渡过长江一脉。
臣到朝中怎挣揣，想秦桧无百刂划，送微臣大理寺问罪责，将反朝廷名字揣，屈英雄泪满腮。
臣争战了十数载，将功劳翻作罪责。