「它那里黄云不出青山岫」出自元代·马致远的 《破幽梦孤雁汉宫秋・乌夜啼》。
今日嫁单于，宰相休生受，早则俺汉明妃有国难投，它那里黄云不出青山岫。
投至两处凝眸，盼得一雁横秋。
单注着寡人今岁揽闲愁，王嫱这运添憔瘦。
翠羽冠，香罗绶，都做了锦蒙头暖帽，珠络缝貂裘。