「可不这寄哀书的该万剐」出自元代·马致远的 《江州司马青衫泪・红绣鞋》。
他有数百块名高月峡，两三船玉屑金芽。
原来他准备下一场说谎天来大。
本待要绿珠辞卫尉，则说道贾谊没长沙，可不这寄哀书的该万剐，(云)老虔婆与茶客设计，寄假书一封，说侍郎死了，使妾无倚，逼令嫁与茶客。
(驾云)既有假书，你如何主张，(正旦唱)。