「别离半载」出自元代·王实甫的 《张君瑞庆团园(第五本)・仙吕/赏花时》。
相见时红雨纷纷点绿苔，别离后黄叶萧萧凝暮霭。
今日见梅开，别离半载。
琴童，我嘱咐你的言语记着，则说道特地寄书来。
(下)(仆云)得了这书，星夜望河中府走一遭。
(下)。