「别泪茫茫添海水」出自宋代·孔武仲的 《与陈董二君相会于真州经月甚乐诗寄陈董二君兼感存没》。
平生交友半成尘，想见当年乐会文。
别泪茫茫添海水，愁懐黯黯塞江云。
青衫脱去谁同老，白首追随尚有君。
官暇更将棋子学，他时筹局当功勲。