「何当树翠华」出自宋代·刘攽的 《西都大内作》。
太紫异垂象，河洛殊出符。
卜食绵往祀，宅中雄别都。
旋宫千万门，层城十二衢。
佳丽帝王州，爽垲神明区。
过位思自饬，檐阙在必趋。
琉璃映瓦翼，玱琅耀金铺。
白日互蔽亏，凉风倏来苏。
仰视制作雄，疑有神物扶。
始知壮丽功，不使来世逾。
择材自千章，衒巧非一图。
傥无日新美，何以除规模。
西宾尚余谕，望幸犹踟蹰。
何当树翠华，万玉趋赤涂。