「付与你书时说甚言」出自元代·柯丹邱《荆钗记》的 《前腔》。
［旦］先生，他为何不整归鞭，付与你书时说甚言，［末］教传语，道因参丞相被留连。
［旦］婆婆，留连不得回来了。
［老旦］媳妇，且省忧煎，可备些薄礼酬劳倦。
［旦］就把银钗当酒钱。
［老旦］物轻鲜，权充路费休辞免。
［末］小人公文紧急，不敢久稽，多谢了。
去心如箭，去心如箭。
［下］。