「不能勾金榜上分明题姓氏」出自元代·关汉卿的 《包待制三勘蝴蝶梦・赚煞》。
为甚我教你看诗书、习经史，俺待学孟母三移教子。
不能勾金榜上分明题姓氏，则落得犯由牌书写名儿。
想当时，也是不得已为之。
便做道审得情真，奏过圣旨，只不过是一人处死，须断不了王家宗祀，那里便灭门绝户了俺一家儿，（同下）。