「万树罗翠屏」出自宋代·白玉蟾的 《暮云辞》。
云行太虚中，薄暮何冥冥。
仰望青松梢，上有白雪翎。
千岩舞落叶，万树罗翠屏。
流水咽寒涧，湛露濡香蘅。
幽人一回首，家世渺浮萍。
蓬莱在何许，绛阙邈太清。
青鸟杳不来，白云去玉京。
夫我何凄其，怅哉此幻形。
注目玉霄峰，青猿一声声。