「一字直千金」出自宋代·林希逸的 《金买长门赋》。
谁买长门赋，闺愁不自禁。
寸肠抒万恨，一字直千金。
菲薄聊为寿，凄凉要写心。
珠帘春寂寂，玉户夜沉沉。
语妙钱何惜，宫闲恨转深。
文君因自笑，我有白头吟。