「诗笔虽（原作「唯」）然操」出自唐代·佚名的 《夜度赤岭怀诸知己》。
山行夜诚实寐，拂晓遂登高。
回首望知己，思君心郁陶。
不闻龙虎啸，但见豺狼号。
寒气凝如练，秋风劲似刀。
深溪多渌水，断岸饶黄蒿。
驿使□靡歇，人疲马亦劳。
独嗟时不利，诗笔虽（原作「唯」）然操。
更忆绸缪者，何当慰我曹。