「牍背仍题双掩并」出自宋代·杨万里的 《谢亲戚寄黄雀》。
万金家书寄中庭，牍背仍题双掩并。
不知千里寄底物，白泥红印三十瓶。
瓷瓶浅染茱萸紫，心知亲宾寄乡味。
印泥未开出馋水，印泥一开香扑鼻。
江西山间黄羽衣，纯绵被体白如脂。
偶然一念随世网，身插两翼那能飞。
误蒙诸公相俎豆，月里花边一杯酒。
先生与渠元不疎，两年眼底不见渠。
端能访我荆溪曲，愿借前筹酌酃渌。