「明年紫荷橐」出自宋代·释居简的 《寄杨大监》。
商飚流西金，万卉寒如灰。
广寒烂银阙，初放蟾枝开。
一花堕九地，四海无纤埃。
钟作河岳灵，挺此梁栋才。
倘可济巨川，不然为盐梅。
我欲问此翁，山林起摧颓。
勺以长安酤，大白非鲸杯。
擘麟配万钱，鸟爪去不回。
抑以颂与箴，耸德如徂徕。
赋岂料敌手，吟非横槊才。
不如姑置之，高卧深云隈。
长啸揖箕翼，更把灵椿栽。
明年紫荷橐，此约当重来。