「山鬼湘娥通系牒」出自宋代·项安世的 《次韵张直阁水仙花二首 其一》。
买得名花共载归，春风满眼豫章诗。
银台挹月杯光潋，翠被临波韈影迟。
山鬼湘娥通系牒，梅兄矾弟绝藩篱。
我家正在江横处，一笑相看更莫疑。