「奕奕凉翻翡翠帏」出自宋代·梅尧臣的 《依韵阎中孚职方暴雨幸凉》。
天津赫日欲焦拆，西北风来斗减威。
太帝宫庭无暑入，大明冠佩退朝归。
泠泠冷袭瑠璃簟，奕奕凉翻翡翠帏。
交扇不须烦素手，淋漓谁复汗频挥。