「他时了功名」出自宋代·华岳的 《赠祝跛》。
我生多蹇难，事业冷于水。
内外两五行，丑恶讳人举。
武夷有跛者，抱术徧荆楚。
抠衣忽趋隅，觌面便相许。
摇手无所需，再拜拂毫楮。
一诗聊赠行，无以壮箱筥。
他时了功名，为结烟霞侣。