「不能掩颜色」出自宋代·曹勋的 《有惠锦鸡者因暇赋之》。
山鸡美毛羽，五采若𫄨绣。
不能掩颜色，居然遭笼囿。
嗟赏入栏槛，玩好资稚幼。
有稻莫能饱，有水漫濡咮。
低昂不自得，云山计未就。
应叹鸱鸦类，腐鼠遨白昼。