「黄鹂不肯簷间语」出自宋代·李光的 《二月三日作真率会游载酒堂呈坐客 其二》。
路接蓬瀛日景迟，尘心消尽忘归期。
雨余荒草侵三径，风起微澜皱一池。
晚色远涵残照外，春光欲近禁烟时。
黄鹂不肯簷间语，隔叶相呼过别枝。