「隔湖山色碧琉璃」出自宋代·郭祥正的 《阮希圣新轩即席兼呈同会君仪温老三首 其一》。
阮轩要客暮春时，淡荡晴丝日正迟。
出屋花光红玛瑙，隔湖山色碧琉璃。
老榕垂干侵疏箔，新鸭呼雏过短篱。
我欲高吟还阁笔，坐中留蔡总能诗。