「翩翩短羽健」出自宋代·张耒的 《九月一日有作》。
怳怳日光薄，萧萧风叶吟。
今辰九月朔，秋物半侵寻。
頼有堂下菊，芬芳散浮金。
感兹摇落际，采撷慰孤斟。
木落见南山，池清照疏林。
翩翩短羽健，杳杳潜鳞深。
落漠苦无趣，屡空阻抽簪。
晴明蹑吾屐，晚岁多重阴。